Серия «Караван сказок» — это результат сотрудничества российского издательства «Редкая птица» и небольшого, но авторитетного французского издательства «Flies France». Оно публикует тексты, которые либо никогда не печатались по-французски, либо не переиздавались последние сто лет. Составитель французской серии Марилин Пленар отбирает сказки со всего света. Это сказки о животных, волшебные сказки, включая героические и архаические, и бытовые. В комментариях к сказкам — интересные факты, исторические и культурологические справки, соответствующие пословицы и поговорки. Переводчики «Редкой птицы» стараются соответствовать уровню французских изданий, тексты которых сохраняют живость народной речи. Рисунки в книгах необычные, сказки оформлены талантливыми, самобытными художниками. Кошка – излюбленный персонаж сказок народов мира, об этом свидетельствуют 30 историй, отобранных для книги «Кошачьи сказки» Анны Строевой. Тут и индийская кошка, ставшая при помощи волшебной мази супругой самого прекрасного принца страны; тут и мужественный шведский кот, своим шипением распугавший кровожадных троллей, заполонивших весь край. Сказки дополнены рассказами о разных удивительных особенностях кошек, о целебных свойствах их мурлыкания, о том, почему в Средние века рыцари выбирали этих загадочных животных для своего герба. Читатели узнают, почему в таких странах, как Бирма и Таиланд, коты, в особенности сиамские, почитаются как священные животные. Говорят, что кошки способны предвидеть события, о которых люди и не догадываются. В России, когда кошка умывается, говорят, что она намывает гостей. А еще по ее поведению предсказывают погоду: если она свернется клубком – будет морозно, если спит на спине – потеплеет. Об этих и других «кошачьих» фактах можно узнать из этой книги.
Мероприятия
Март 2024 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1
|
2
|
3
|
||||
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Литературная мини-викторина
Чтобы оценить условия предоставления услуг, используйте QR-код или перейдите по ссылке ниже:
https://bus.gov.ru/qrcode/rate/327001