Серия «Караван сказок» — это результат сотрудничества российского издательства «Редкая птица» и небольшого, но авторитетного французского издательства «Flies France». Оно публикует тексты, которые либо никогда не печатались по-французски, либо не переиздавались последние сто лет. Составитель французской серии Марилин Пленар отбирает сказки со всего света. Это сказки о животных, волшебные cказки, включая героические и архаические, и бытовые. В комментариях к сказкам — интересные факты, исторические и культурологические справки, соответствующие пословицы и поговорки. Переводчики «Редкой птицы» стараются соответствовать уровню французских изданий, тексты которых сохраняют живость народной речи. Рисунки в книгах необычные, сказки оформлены талантливыми, самобытными художниками. Невероятное разнообразие цветов и красок окружает нас повсюду: на небе, на земле и в океане, в животном и растительном мире. Книга «Цветные сказки» яркая и сочная, как и сказки, собранные в ней, в которых рассказывается, почему снег белый и что за диковинные птицы живут на нашей необъятной планете и почему их перья меняют цвет, почему у людей кожа разного цвета, почему у эвкалипта голубоватый оттенок. Но откуда взялись разные цвета, когда и почему предметы обрели привычные нашему глазу краски? У каждого народа есть своя версия, и все они изложены в поэтичных и глубоких сказках и легендах, дошедших до нас сквозь века. В книге «Цветные сказки» собраны сказки и легенды со всего света: из Китая, Индии, Австралии, Грузии, Франции, Бразилии, Румынии, Болгарии, Египта и многих других стран. Сегодня, читая сказки разных народов, мы можем по-новому взглянуть на привычные и понятные вещи — увидеть их глазами наших далёких предков, людей, для которых мир был полон необъяснимых явлений, удивительных созданий и волшебных тайн. «Цветные сказки» – книга, в которой главными героями становятся птицы, звери и даже растения…
Мероприятия
Март 2024 |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1
|
2
|
3
|
||||
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Литературная мини-викторина
Чтобы оценить условия предоставления услуг, используйте QR-код или перейдите по ссылке ниже:
https://bus.gov.ru/qrcode/rate/327001