8 декабря в Иркутской областной детской библиотеке им. Марка Сергеева прошла встреча иркутских школьников со специалистом по фольклору Регионального центра русского языка, фольклора и этнографии Ириной Георгиевной Никулиной.
Мероприятие «Словарь сибирских говоров» состоялось в рамках литературно-исторических чтений «Родной край: известный и неизвестный», посвящённых 80-летию образования Иркутской области.
Фольклорист рассказала учащимся 7-го класса школы № 15 о выдающемся памятнике русской народной культуры Сибири второй половины XX века – начала XXI столетия – двадцатитомном «Словаре говоров русских старожилов Байкальской Сибири», автором которого является уникальный иркутский этнограф, известный фольклорист, доктор филологических наук Галина Витальевна Афанасьева-Медведева.
Школьники узнали, что автор проделала поистине колоссальную работу, создавая словарь. Материалы для многотомного словаря собирались Г. В. Афанасьевой-Медведевой более 30 лет в 1 258 селах и деревнях Иркутской и Читинской областей, Красноярского края, Республик Бурятии и Саха (Якутия). Автор опросила сотни тысяч информаторов.
Словарь вобрал в себя достижения собирательского дела и теоретические успехи составления словарей (лексикографии) и, по сути, открывает новое направление в науке. В него включены рассказы людей о традициях земледелия, об охоте, о рыболовстве, нравах и обычаях, а также богатый иллюстративный материал – цветные фотографии людей, сёл, природных объектов, предметов быта и пр.
Кроме того, все 20 томов издания снабжены видеозаписями, которые передают яркие образы старожилов. Поэтому словарь смело можно назвать энциклопедией жизни русских старожилов Байкальской Сибири, сохранивших свой родной язык, культурные традиции и нравственные устои.
Рассказывая о словаре, фольклорист И. Н. Никулина с помощью слайдов предложила детям шарады по диалектным словам. Сразу же пояснялось их значение. Школьники с интересом отнеслись к игре, да и весь живой и насыщенный фактами рассказ специалиста очень заинтересовал присутствующих. В завершение мероприятия семиклассники выразили желание ознакомиться в библиотеке с уникальным словарём.
***
Дорогие друзья! Присоединяйтесь к группе библиотеки в социальной сети «ВКонтакте»: vk.com/readiodb
Уникальный краеведческий сайт библиотеки: «Писатели Приангарья – детям»: http://detstvo.irkutsk.ru/
Загрузка ...
